Au sommaire ce mois-ci : Piscine l’été, bronzage aux Lilas assuré • Mouss, la voix de Mass Hysteria • L’été aux Lilas : Tous les bons plans pour en profiter • Cyclisme : Mélodie Lesueur, une Lilasienne championne de France • Avant première : la programmation du Théâtre du Garde-Chasse • De la gymnastique très volontaire !
